Zusammenhang der Projekte sinapsis, digithek und copy-stop

Drei Projekte zur Förderung der Informationsverarbeitungs-Kompetenz an den Schulen der Sekundarstufe II

1. Konzept zur Qualitätsentwicklung
Das Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich führt an Maturitäts- und Berufs-fachschulen drei eng aufeinander bezogene Projekte zur Förderung der Informations-Verarbeitungskompetenz durch. Die drei Teilprojekte Digithek, Plagiatprävention und Sinapsis stehen im Dienst der Qualitätsentwicklung sowohl der Produkte der Schülerschaft als auch des Unterrichts der Lehrpersonen.

Das Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich führt an Maturitäts- und Berufs-fachschulen drei eng aufeinander bezogene Projekte zur Förderung der Informations-Verarbeitungskompetenz durch. Die drei Teilprojekte Digithek, Plagiatprävention und Sinapsis stehen im Dienst der Qualitätsentwicklung sowohl der Produkte der Schülerschaft als auch des Unterrichts der Lehrpersonen.

So wird die Qualität der Abschlussarbeiten entscheidend angehoben, wenn den Schülerinnen und Schülern ein leistungsfähiges Recherchierwerkzeug zur Verfügung steht, das ihren einge-schränkten Blick auf Google ausweitet auf Bibliotheken, Nachschlagewerke und weitere Ange-bote im Netz. (www.digithek.ch).

Zur Schulung des Bewusstseins eines verantwortungsvollen Umgangs mit fremden Texten und zur Verhinderung von Copy-and-paste-Plagiaten braucht es eine umfassende Plagiatspräventi-on. (www.copy-stop.ch)

Ein gut funktionierender Wissenstransfer zwischen den Lehrpersonen und insbesondere von den erfahrenen Lehrkräften zu Junglehrpersonen in der Form einer intelligenten Datenbank (Repositorium) ermöglicht es den neu eintretenden Lehrerinnen und Lehrern, von Anfang an auf einem angemessenen Qualitätsniveau zu unterrichten und sofort in regen Austausch mit den angestammten Lehrpersonen zu treten. (www.sinapsis.ch)

Die Kombination der drei Projekte Digithek, Plagiatprävention und Sinapsis hat das Potential in sich, die Teamarbeit unter den Lehrpersonen zu entwickeln und den Zugang zum Wissen für die Lehrerschaft und die Schülerinnen und Schüler offen und demokratisch zu gestalten.

Die drei Projekte zur Förderung der Informationsverarbeitungskompetenz sind auf die Entwick-lung einer neuen Schulkultur angelegt.


2. Anngebot an andere Kantone
Der Einsatz der digitalen Informationsverarbeitung eröffnet – wie bestens bekannt – zahlreiche Optionen für die Schülerinnen und Schüler und für die Lehrpersonen; es werden allerdings auch neue Probleme geschaffen, die alle Schulen der Sekundarstufe der Schweiz in gleichem Masse betreffen.
Wir sind deshalb bestrebt, die drei Projekte Digithek, Plagiatserkennung und Sinapsis auch an-dern Kantonen gegen ein kostendeckendes Entgelt zur Verfügung zu stellen und mit ihnen Ko-operationsverträge abzuschliessen.

Die Projekte befinden sich in unterschiedlichem Entwicklungsstadium. Digithek ist seit Oktober 2003 auf dem Internet; die Plagiatsprävention hat den Sprung über die Kantonsgrenze ge-macht, und sinapsis wechselte im Sommer 2008 vom Pilotprojekt zur Bereitstellung der Dienst-leistung für alle Schulen des Kantons Zürich und auch ausserkantonale Schulen.

Unser Ziel ist es, mit diesen Projekten nicht erst dann an die ausserkantonale Öffentlichkeit zu treten, wenn sie perfektioniert sind, sondern schon in einem früheren Stadium das Interesse der andern Kantone zu wecken und die Dienstleistung möglichst bald anzubieten.

3. Zielsetzung der drei Projekte

3.1 Digithek
www.digithek.ch ist ein Recherchierportal für die Lernenden und Lehrenden der Sekundarstufe II. Es bietet mit seinen Links zu Nachschlagewerken, Bibliothekskatalogen, Zeitungsarchiven und Internetportalen ein Netzwerk von Informationssystemen an. Einige besonders attraktive Links wie der Online-Zugang zu den Archiven von 100 Printmedien der Schweiz (Swissdox, gesponsert von Swisscom), zum Chemielexikon Römpp, zum Kritischen Lexikon der deutsch-sprachigen Gegenwartliteratur oder zur Bildagentur Keystone sind kostenpflichtig und bedürfen deshalb einer vertraglichen Abmachung über deren Finanzierung.

Mit allen Anbietern von kostenpflichtigen Inhalten wurden Rahmenverträge abgeschlossen, da-mit die Schulen und Mediotheken der Sekundarstufe II als Kollektiv auftreten und entsprechend bessere Konditionen aushandeln können. Die Einzelverträge, die auf den Rahmenverträgen basieren, erlauben unkomplizierte und rasche Vertragsabschlüsse der einzelnen Kantone oder sogar der einzelnen Schulen und eine direkte Rechnungsstellung von den Anbietern zu den Kantonen, respektive Schulen.

Jene Kantone oder Schulen, die digithek nutzen und die kostenpflichtigen Angebote einkaufen, stehen nicht in einem Vertragsverhältnis zum Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich, sondern nur zu den Verlagen, deren kostenpflichtige Angebote sie eingekauft haben.

Für die Mediothekarinnen der betreffenden Schulen finden ein Anwendertreffen pro Jahr und andere Weiterbildungsanlässe statt. Einzelne Mediothekarinnen arbeiten mit unserem Redakti-onsteam von www.digithek.ch zusammen, und alle Mediotheken werden auf der Website aufge-führt.
Die Entwicklung der Informationsverarbeitungs-Kompetenz zur Erstellung von Semesterarbei-ten und der Abschlussarbeit ist an allen Schulen der Sekundarstufe II ein zentrales Thema. Die Recherchierwebsite digithek wird bis dato in einzelnen oder allen Schulen der Kantone Aargau, Appenzell, Baselland, Baselstadt, Bern, Graubünden, Schaffhausen, Solothurn, St. Gallen, Thurgau, Zug und Zürich regelmässig genutzt. Die redaktionelle Zusammenarbeit funktioniert seit mehreren Jahren kantonsübergreifend.

Die Rahmenverträge und die dazugehörigen Einzelverträge können von www.mba.zh/medio herunter geladen werden.
Die Kosten für das Maximalangebot von digithek belaufen sich auf rund CHF 830.- pro Jahr.
 
Jahreskosten in € / CHF 
Brockhaus-Duden-Neue-Medien € 80 CHF 126
SDA-Infografiken der Schweizerischen Depeschenagentur CHF 100
Online-Chemielexikon Römpp des Thieme-Verlags € 111 CHF 174
Spektrum der Wissenschaft: Zeitschrift und Online-Archiv € 40.- CHF 63
spektrumdirekt Premium € 79.- CHF 124
Krit. Lexikon deutschspr. Gegenwartsliteratur (KLG) € 31.- CHF 48
KEYSTONE Bildagentur CHF 194
Summe in CHF  829

Jede Schule stellt ihr Angebot an kostenpflichtigen Inhalten selbständig zusammen.

3.2 Plagiatsprävention
Die Plagiatsprävention macht den korrekten und verantwortungsvollen Umgang mit dem von andern Personen zusammengetragenen Wissen zum Bildungsanliegen der Sekundarstufe II. Die Kenntnis der wichtigsten Methoden (Bearbeitung von Fachliteratur, Beobachtung, Erfah-rungsbericht, Fragebogenbefragung und anderes mehr) ist die eine Voraussetzung. Eine zweite ist der Ausdruck des Willens der Schule und der Lehrerschaft, keine Urheberrechtsverletzungen und Plagiate zuzulassen und dies auch mit den notwendigen technischen Mitteln zu kontrollie-ren.
Dazu wird den Lehrpersonen über das Webinterface www.copy-stop.ch ein Zugang zu der pro-fessionellen Plagiatserkennungssoftware docoloc des Instituts für angewandte Lerntechnolo-gien der Universität Braunschweig geboten.

Damit wir nicht nur im Copy-and-paste-Verfahren erstellte Plagiate aus dem Internet erkennen, sondern auch Betrugsplagiate (Abgabe einer Abschlussarbeit, die schon einmal an einer Schule eingereicht wurde), richteten wir eine geschlossene Datenbank ein, in der alle geprüften Arbei-ten gespeichert und ebenfalls ins Prüfverfahren miteinbezogen werden.

Das Herumreichen von Arbeiten macht bekanntlich nicht an der Kantonsgrenze Halt. Deshalb sind wir daran interessiert, dass möglichst viele Kantone aus der gleichen Sprachregion am Projekt teilnehmen. Und die Tertiärstufe ist uns sehr dankbar, wenn wir den korrekten Umgang mit fremden Texten in der ganzen Schweiz zu einem Ausbildungsbestandteil an der Sekundar-stufe II machen.
Auf der Basis des bestehenden Vertrags zwischen dem Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich und dem Institut für Angewandte LernTechnologien IFALT in Braunschweig können wir den Kantonen oder einzelnen Schulen diese Dienstleistung im Rahmen einer ver-traglichen Abmachung anbieten. Die Kosten belaufen sich auf Fr. 1.- pro Schüler/in der Sekun-darstufe II pro Jahr.
Zahlreiche Schulen in den Kantonen Aargau, Bern, Luzern, Thurgau und Zürich nutzen die Dienstleistung.

3.3 sinapsis
Sinapsis bietet den Lehrpersonen eine organisatorische und technische Struktur zur Zusam-menarbeit im Sinne eines Wissensmanagements an. Die für den schulinternen Gebrauch pro-grammierte Datenbank „sinapsis“ in der Form eines leistungsfähigen Repositoriums ermöglicht den digitalen Austausch und die zukunftsgerichtete Nutzung und Archivierung des an einer Schule angehäuften Wissens. (siehe www.sinapsis.ch)

Sinapsis ist auf die Qualitätssteigerung des Unterrichts ausgerichtet. Es löst weitgehend das Transferproblem von den erfahrenen Lehrpersonen zu den Junglehrerinnen und -lehrern.

Die Kosten für die Datenbank und die dazugehörige Beratung vor Ort sind noch nicht genau definiert. Sie bewegen sich im Rahmen von ungefähr Fr. 1.- pro Schüler/in der Sekundarstufe II pro Jahr.

Prospekt "sinapsis"

Unser Prospekt zum Ausdrucken (PDF 2.7 MB)

Oberfläche sinapsis-Dokumentenaustauschsystem

Startseite sinapsis KZO

Grundfunktionen von sinapsis

Sinapsis bietet folgende Grundfunktionen
  • Weboberfläche (unabhängig vom Betriebssystem)
  • Ablegen von Dateien mit Metadaten (z.B. Titel, Materialtyp) in einem hierarchisch aufgebauten Verzeichnissystem
  • Suche nach Metadaten oder Dateiinhalten
  • Herunterladen von einzelnen Dateien oder Gruppen von Dateien
  • Verlinkung von Dateien
  • völlig frei strukturierbares Verzeichnissystem (inkl. intelligenten Ordnern)
  • Vorschau auf Bilder
  • Diashowfunktion
  • Vorschau auf den Inhalt von .zip-Archiven
  • Warenkorb und Favoriten
  • Statistik und Log-Dateien
  • Upload von grossen (und strukturierten) Datenmengen durch Administratoren
  • Zugriffsberechtigung (Alle, Schüler/innen, Lehrer/innen, Fachbereich)
  • Administration ohne technisches Wissen möglich

Einführung einer Dokumentenaustauschsoftware

Projekt Sinapsis III
Einführung eines Repository-Systems an interessierte Schulen

Ausgangslage
Der Ausgangspunkt des Projektes sinapsis I (Laufzeit August 2004 bis Februar 06) hatte zum Ziel, der Digitalisierung von Unterrichtsmaterialien, die infolge technischer Veränderungen an allen Schulen der Sekundarstufe II vorgenommen wird, eine Richtung zu geben. Die Digitalisierung von Unterrichtsfilmen, Dias und Arbeitsblättern ist dann sinnvoll, wenn Qualitätsstandards eingehalten werden und wenn die anschliessende Archivierung und Zurverfügungstellung eine Entwicklung der Kultur der Zusammenarbeit und des offenen Austauschs von Know-how unter den Lehrpersonen einleitet.

Sinapsis II: Dokumentenaustauschsoftware (Repository)
Nachdem im Projekt sinapsis I alle Rahmenbedingungen in Zusammenarbeit mit den beiden Pilotschulen der Kantonsschule Züricher Oberland und Berufsfachschule Rüti, geklärt waren, ging es im Projekt sinapsis II (Laufzeit März 06 bis Juli 07) darum, ein Repository-System zu entwickeln. Diese elektronische Datenablage erlaubt es den verschiedenen Benutzergruppen (Lehrpersonen und Schüler/innen), die an der Schule erarbeiteten und didaktisch aufbereiteten Informationen zu archivieren und mit Katalog- und Volltextsuche rasch aufzufinden und zu nutzen.
Nach zahlreichen nicht ganz zufrieden stellenden Evaluationen von Open-source-Softwarelösungen fiel im Herbst 06 der Entscheid, die Repositorium-Software selbst zu entwickeln.

Ziel des Projektes
Es war von Anfang an klar, dass das Projekt sinapsis ein eigentliches Schulentwicklungsprojekt ist und deshalb der Schwerpunkt auf den organisatorischen und arbeitspsychologischen Fragen liegen muss und weniger auf den technischen. Das digitale Austauschen und Ablegen von Unterrichtsmaterial eröffnet enorme Möglichkeiten im Bereich eines schulischen Wissensmanagements, aber das Umdenken muss in den Köpfen der Lehrpersonen geschehen.
Der Vorteil einer schulinternen Datenbank beim Transfer vom Wissen der alt eingesessenen Lehrpersonen zu den Junglehrerinnen und –lehrern überzeugt jeden Rektor.
Teamarbeit unter den Lehrpersonen zu fördern und sie anzuregen, ihre „goodpractice-Unterrichtsmaterialien“ so aufzubereiten, dass sie auch ihre Kollegen einsetzen oder umgestalten können, kann aber nicht durch die Schulleitung verordnet, sondern muss durch Überzeugungsarbeit über Jahre zu einer selbstverständlichen Schulkultur entwickelt werden.

Sinapsis III
Im Projekt sinapsis III geht es um die Überzeugungsarbeit zu einer Teamkultur.
Zur Information über das Angebot werden die kantonalzürcherischen Schulen der Sekundarstufe II zu mehreren Veranstaltungen eingeladen. Nach einer summarischen Information an den Rektorenkonferenzen werden Multiplikatoren ausgebildet, die als Delegierte der Schulen der Schulleitung einen detaillierten Bericht erstatten. Auf Wunsch der Schule berät ein Team von uns die Schule, die mit sinapsis arbeiten möchten, in organisatorischen und technischen Fragen vor Ort.
Die von uns entwickelte Software, deren Programmierung als auslieferungsbereiter Prototyp in diesen Tagen abgeschlossen sein wird, muss periodisch neuen Dateiformaten und neuen Bedürfnissen angepasst werden. Die Weiterentwicklung der Software und die Beobachtung des Open-Source-Angebots ist neben der Beratung der Hauptgegenstand des Projektes sinapsis III.

Installation von sinapsis
Die Installation des Repositoriums erfolgt auf speziellen Wunsch auf dem schuleigenen Server der kantonalzürcherischen Schulen. Für die Mittelschulen des Kantons Zürich steht die Infrastruktur des Information Managers zur Verfügung, über den die Authentifizierung und die Mutationen abgewickelt werden können. Wir empfehlen deshalb den Mittelschulen, der zentralen Betreuung von sinapsis über den Information Manager den Vorzug zu geben.

Ausserkantonale Schulen
Die Software und die Beratung wird auch Schulen in andern Kantonen angeboten, unter Verrechnung der anfallenden Kosten.

Projektzielvereinbarung sinapsis II - Kurzfassung

Pilotschulen: Berufsschule Rüti und Kantonsschule Zürcher Oberland (KZO)

Zielsetzungen
  • organisatorische und technische Voraussetzungen schaffen für einen Austausch von Unterrichtsmaterialien mittels eines Repository-Systems (elektronisches Archivierungssystem)

  • Anhebung der Unterrichtsqualität in Verbindung mit den an der KZO schon laufenden Projekt des Individual-Feedbacks

  • Veröffentlichung der Erfahrungen der KZO und der BS-Rüti


  • deliverables (Leistungen, die zu erbringen sind)

  • Auswahl eines Repository-Systems

  • Anpassung des Repository-Systems an die Bedürfnisse der Schulen

  • Anlage der organisatorischen und technischen Abläufe im Sinne der Nachhaltigkeit

  • Teilprojekt Organisation
    Organisationsstruktur für die Betreuung und Wartung der digitalisierten Materialien ausarbeiten. Metadaten definieren

  • Teilprojekt Beschlagwortung
    Einsatz eines einheitlichen Schlagwortkatalogs evaluieren

  • Teilprojekt Digitalisierung und Datenbankbestückung
    Techniken des Massenuploads entwickeln, Versionenkontrolle etablieren

  • Teilprojekt Schuladministration
    Erfassung, Verwaltung und Archivierung administrativer schulinterner Dokumente (Formulare, Weisungen, Reglemente etc.)

  • Teilprojekt Unterrichtsqualität
    Beobachtbare Kriterien der Verbesserung der Unterrichtsqualität beschreiben

  • Teilprojekt subjektive Erfahrungen
    Entwicklung der sozialen Interaktionen und der individuellen Berufszufriedenheit untersuchen

  • Teilprojekt Technik
    Aufwand für die Implementierung und Wartung der benötigten Soft- und Hardware evaluieren

Projektzielvereinbarung im Wortlaut

Produkt dSpace analysiert

Lucius Hartmann, Michael Gallati und Matthias Eberhart haben das Produkt dSpace analysiert.

PowerPoint Datei:
Präsentation der Erkenntnisse und Fragen

Excel Datei:
dSpace Abgleich mit Pflichtenheft

Google bietet Suche nach freien Texten

Google bietet nun bietet auf der amerikanischen Homepage google.com die Einschränkung der Suche nach freien Texten an. Details siehe
Irights

Michel Piguet

Pflichtenheft für eine Softwarelösung

Das Ziel des Projekts "sinapsis" ist die Förderung der Teamarbeit unter den Lehrpersonen durch den elektronischen Austausch von Unterrichtsmaterialien in einem schulinternen Netz. Die Anforderungen an die Software, die den problemlosen Austausch ermöglichen soll, sind in einem Pflichtenheft festgehalten.
Pflichtenheft

Urheberrechtsfragen Sekundarstufe II

Die Rechtsabteilung des Mittelschul- und Berufsbildungsamtes des Kantons Zürich veröffentlichte zwei Merkblätter, die aus den zahlreichen Urheberrechtsfragen jene auswählen, die für das Projekt sinaspis besonders wichtig sind.

Urheberrecht / Nutzungsrechte an Unterrichtsunterlagen (Merkblatt 1)
Merkblatt-1
Urheberrecht / Nutzen, Kopieren und Speichern von Unterrichtsunterlagen (Merkblatt 2)
Merkblatt-2
Beiträge 1 - 10 / 21